Probierczej-CNV ułatwia narzędzie komunikacji dla osób, które mają trudności w mówieniu, albo przez choroby lub trudności językowe. Aplikacja składa się język wizualny składający się z piktogramów i syntetycznych brzmień. Początkowo przeznaczone do stosowania w warunkach szpitalnych; u chorych z afazja, ENT lub OIOM, mogą być również wykorzystywane przez obcokrajowców zawsze i wszędzie jako podstawowe tłumacza.
Teksty są dostępne w 12 językach: hiszpański, kataloński, baskijski, galicyjski, francuski, niemiecki, chiński, arabski, norweski, rosyjski i włoski.
Jego pierwsza wersja zawiera ponad 130 słownictwa elementów składających się z obrazów i słów podzielonych na kategorie w zależności od kryteriów opieki pielęgniarskiej przez wzory funkcjonalne. Każda jednostka składa się z słownictwa kultowego obrazu, jeden męski i jeden żeński głos.
Pomysł, projekt i głosy (w zakresie opieki zdrowotnej dla pielęgniarstwa) są oryginalne Manuel Páez Verdugo, Creative Commons. (Zwycięzca z najlepszych prac projektowych w formacie plakatu na XVI Krajowy Kongres Infors @ LTH 2013, pielęgniarstwo informatyka kongresowego, Inforenf. 2013, Madryt). 2013. Nagroda Najlepszy formatu komunikacji Plakat / Wideo XII Konferencja na temat Star Fundacji Zarządzania (październik 2014), National Award w Zdrowie Informatyki
Dźwięki użyte zostały stworzone i nagrane przy użyciu oprogramowania do syntezy głosu Manuel Páez Verdugo. Zdjęcia wykonane przez Maria Jose Izquierdo Malmierca (Graphic Designer) i Manuel Páez Verdugo, Creative Commons.
Uwagi:
Zaleca się 1. połączenie wifi do pobierania (nie spożywać dane na podstawie umowy z dostawcą telefonu). Obecnie ma rozmiar 19 MB.
2. Nie zawiera poufne informacje użytkowników. Przechowywane żadne dane osobowe
3. Nie ma potrzeby, aby zarejestrować się na dowolnym serwerze lub użytkownika informacji gromadzonych. Nie dane przechowywane w chmurze za usługi w trybie offline.
4. Zawiera podręcznik pomocy.
5. Nie obejmuje reklamy.
6. Skonstruowane w oparciu o standardowe kryteria, jak i standardowym działalności pielęgniarki zdrowia. Kryteria Functional Patterns "Marjory Gordon" określających 11 modele wydajności odpowiedniej dla zdrowia ludzi, którzy przyczyniają się do jakości życia (szeroko stosowany do przeprowadzania diagnoz pielęgniarskich z lat 70-tych i założyciela Nanda).
7. Jest to kompendium wiedzy wykorzystywane w działaniach socjalnych pracowników służby zdrowia i jako takie, zgodnie z ich kryteriami etycznymi.
8. został przetestowany przez grupę pacjentów hospitalizowanych w szpitalu dr Jose Molina przed jego dojściem do serwerów pobierania Orosa.
9. Korzystanie z aplikacji nie zastąpi relacji lekarz-pacjent; Jest to dodatek do działalności klinicznej i poprawy profesjonalnego osądu, że zawsze panuje w podejmowaniu decyzji.
10. Zmiany i ulepszenia, które mogą obejmować zmianę danych szczególnie chronionych; będą przekazywane przez serwery pobierania.
11. Nie jest zaangażowanie autorów przedłużyć terminy, język i aktualizować zawartość, gdy jest to konieczne.
12. Autor projektu ma bogate doświadczenie w pracy (25 lat) w dziedzinie zdrowia i pracowników Serv. Zdrowie Canario zarówno na. Specjalizuje się w Pod. Elementary.